Sledujte
Kriminálka Las Vegas online v O2 TV

Tým vyšetřovatelů s novým vedoucím D. B. Russelem pátrá po zločincích za pomoci nejnovějších vědeckých analýz, zkoumá důkazy, dává dohromady záhadné kousky skládačky a řeší případy, které by každé jiné oddělení vzdalo. Russelovi byla unesena vnučka. Všichni členové týmu jsou zapojeni do vyšetřování, ale nedaří se jim najít místo, kde by mohla být dívka ukryta. Zjistí, že za únosem je uvězněný McKeena, D. B. začíná ztrácet nervy a nechce nic víc, než se s ním střetnout přímo ve vězení. Společně se Sárou se vracejí na místo, odkud byla Katie unesena. Věří, že najdou nějakou novou stopu. Finlayová, i když ví, že si má dávat pozor, jde se zkorumpovaným policistou Crenshawem do jistého klubu, v zadní místnosti ji přepadne a začne ohrožovat pistolí. Poté ji zavře do zadní místnosti, kde je držena v zajetí i malá Katie. McKeena oznámí policistům, že obě rukojmí vymění za dva miliony dolarů...